V filmu Karate Kid: Legende se po družinski tragediji prvak kung fuja Li Fong (Ben Wang) z mamo preseli iz Pekinga v New York. Preteklost ga še vedno preganja, medtem ko skuša najti svoje mesto med novimi sošolci. Čeprav se želi izogibati nesoglasjem, se vedno znova zaplete v kakšno težavo. Ko novi prijatelj potrebuje pomoč, se Li odloči, da bo sodeloval na tekmovanju v karateju – toda njegove veščine niso dovolj. Lijev učitelj kung fuja, gospod Han (Jackie Chan), se za pomoč obrne na prvega Karate Kida, Daniela LaRussa (Ralph Macchio). Li se tako nauči novega pristopa k bojevanju in združi oba stila v enega, kar privede do odločilnega obračuna v borilnih veščinah.