22-letni mladenič v temni ozki obleki in z baretko na glavi sedi na letalu, ki ga iz Sankt Peterburga nosi v Pariz. Piše se leto 1961 in Rudolf Nurejev, bodoča legenda baleta, je član svetovno znanega Teatra S. M. Kirova. Prvič potuje na gostovanje zunaj meja Sovjetske zveze. Pariško življenje Nurejeva navduši in mladi plesalec si silno želi zaužiti kulturo, umetnost, glasbo; vse, kar ponuja to sijajno mesto. A agenti KGB-ja, ki ga spremljajo na vsakem koraku, postajajo vse bolj sumničavi zaradi njegovega obnašanja in prijateljevanja z mlado Parižanko Claro Saint. Ko ga končno soočijo z nezaslišanim dejstvom, mora Nurejev sprejeti srce parajočo odločitev, ki mu bo morda za vedno spremenila življenje in bo v nevarnost spravila njegove prijatelje in družino. Film Beli vran spremlja Nurejevo siromašno otroštvo v ruskem mestu Ufa, njegov razcvet med študijem baleta v takratnem Leningradu in njegov prihod v središče zahodne kulture oz. Pariz v zgodnjih šestdesetih letih prejšnjega stoletja, vrhunec pa doseže v razburljivem srečanju na letališču Le Bourget.

V majhni vasi v Porabju umre moški, znan pod vzdevkom Oroslan. Novica o njegovi smrti se hitro razširi med vaščani. Dejanja postanejo besede in besede zgodbe. Da bi se lažje soočili z izgubo, vaščani obujajo Oroslanovo podobo skozi zgodbe o njegovem življenju.